日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 酷日本 > 不光能吃,日本流行「穿」日料!

不光能吃,日本流行「穿」日料!

2018/04/20

PRINT

日本遊

  日料在世界上越來越受歡迎,甚至被列入聯合國非物質文化遺産名錄。先不説用來吃的日料,最近還出現了想把日料「穿在身上」、「踩在腳下」的人。在日本,以壽司為設計靈感的內衣、襪子、身後背著鮭魚子的玩偶服等,能夠隨時隨地感受到日料的商品備受歡迎。下面就來追蹤一下令日料廚師也大吃一驚的這種流行趨勢。

        

  「討厭,這是什麼?」一名家住千葉縣的30多歲女性拿起一條印滿「稻荷壽司」(油豆皮壽司)的四角內褲(不含稅2700日元,約合人民幣159.3元)給旁邊像是她男朋友的男性看,於是兩人有了以下的對話。

 

出售印有壽司和火鍋等日本料理圖案內褲的GRANDE PANTS

  

  男性:「這是日本特有的笑料吧。有點不好意思穿。不過,如果別人送我一條,可能會穿吧」。

    

  女性:「那麼,我買下送你吧(嘻嘻嘻)」。(不過最後還是買了其他款內褲)。

      

  這裡是男性內衣專賣店「GRANDE PANTS」,位於距離東京新宿車站幾分鐘路程的一棟商住兩用大樓的2層。店長近藤之裕(52歲)表示,這裡以日料為設計靈感的內褲樣式之多在日本數一數二,銷售著「百貨店買不到的獨特商品」。這些內褲全部為日本製造,並且穿起來十分舒服。

        

  在這些商品中最吸引顧客眼球的當屬日料風格的內褲了。題材有油豆腐壽司、壽司卷、鮭魚子、和牛火鍋等等。近藤店長想用內褲來博顧客一笑,親自設計,然後委託日本國內的工廠生産。  

      

  為什麼會選擇日料當成內褲的主題呢?近藤表示,在店裏選購男性內褲的基本上都是女性。通過以日料為設計靈感,來抓住對流行趨勢敏感的女性的心,從而發掘女性將內褲作為禮物送給男性的需求。原來內褲和壽司一樣,「食材的新鮮度」至關重要。

        

  還有人把日料穿到了腳上。

       

  接下來到訪位於東京上野車站前的玩具店「Yamashiroya」。在這裡人氣爆棚的是老牌襪子生産商助野開發的「壽司襪」。

   

  從捲起來的外形來看和大號的壽司幾乎一模一樣,打開之後則是襪子。主題有鮪魚、鮭魚、蝦、鮭魚子、章魚、雞蛋,共銷售6款壽司襪。此外,還在網購平臺上銷售混裝襪子禮盒。  

     

捲起來和壽司一模一樣的「壽司襪」(東京都台東區的Yamashiroya)

 

  Yamashiroya從大約2年前開始銷售壽司襪,以訪日外國遊客為中心受到歡迎。襪子的價格為1雙540日元(約合人民幣31.8元),男女同款。前幾天一名亞洲女性一下子買了6種,壽司襪也被「爆買」(爆穿)。

   

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22204.22-151.8608/15close
日經亞洲3001283.81-13.8608/1519:25
美元/日元111.230.1308/1519:20
美元/人民元6.90890.025108/1511:18
道瓊斯指數25299.92112.2208/14close
富時1007566.540-45.10008/1511:11
上海綜合2723.2576-57.707008/15close
恒生指數27323.59-429.3408/15close
紐約黃金1193.01.708/14close

關於日經指數