日本女性婚後真的不工作嗎?
2019/07/29
提到日本女性,很多中國人腦海裏會湧現出這樣一幅畫面:早早起來為一家人準備好精緻美味的便當,在家洗衣拖地做各種家務,老公晚上回來時小跑過去接過公文包和外套,一邊往衣架上掛外套一邊笑眼盈盈地問:「您是先洗澡還是先吃飯呢?」溫柔賢惠、專職主婦、畢業就結婚、結婚就辭職等詞語似乎也成為了日本女性的固定標籤。面對難以兼顧的家庭和事業,日本女性是如何做的呢?日經中文網匯總了《日本經濟新聞》等相關報導,介紹現代日本女性對於婚姻和就業的意識變遷。
就業的「M字曲線」
![]() |
1980年山口百惠與三浦友和的婚禮 |
日語中有一個專門的詞叫「壽退社」,特指女性就業過程中非常有代表性的「結婚就辭職」的現象。在日本的演藝界,也經常能看到「結婚引退」的消息,其中最被中國人所熟知的應該是21歲正值巔峰選擇結婚退圈的山口百惠。在日本戰後經濟復甦時期,很多日本女性走入職場,成為「OL(和制英語,Office Lady)」。但很多人在婚後和育兒期暫時離開職場,等孩子長大之後再出來工作,因此日本的女性就業率數據出現了明顯的「M字曲線」的特徵。
![]() |
從上表可以看出,早年間的這一特徵更為明顯。在1948~1952年間(日本第一波嬰兒潮,這代人也被稱為「團塊世代」)出生的女性在25~29歲時的就業率處於M字的谷底,就業率約為45%。這代人現在的年齡大約在67~71歲之間。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
金融市場
日經225指數 | 29683.37 | 40.68 | 04/16 | close |
日經亞洲300 | 1835.82 | 7.91 | 04/16 | close |
美元/日元 | 108.76 | -0.05 | 04/17 | 05:50 |
美元/人民元 | 6.5199 | -0.0019 | 04/16 | 19:52 |
道瓊斯指數 | 34200.67 | 164.68 | 04/16 | close |
富時100 | 7019.530 | 36.030 | 04/16 | close |
上海綜合 | 3426.6178 | 27.6303 | 04/16 | close |
恒生指數 | 28969.71 | 176.57 | 04/16 | close |
紐約黃金 | 1779.0 | 13.6 | 04/16 | close |