日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日語演講比賽

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本擬2019年元旦實施皇位繼承並改年號

日本擬2019年元旦實施皇位繼承並改年號

2017/01/11

PRINT

      日本政府針對現任明仁天皇退位帶來的皇位繼承的時間,考慮以2019年元旦為核心開始討論制度設計。同時,為應對皇太子即位,也已著手就新年號展開討論。政府的專家會議(主席為「經團連」名譽會長今井敬)建議要求以僅限於允許現任天皇退位的特例法加以應對。日本政府則計劃基於朝野各黨的討論,在2017年春季向國會提交相關法案。

 

在東京兩國國技館觀看相撲賽事的明仁天皇夫婦(2017年1月8日,kyodo)

 

      多位政府相關人士1月10日透露了上述消息。有關皇位繼承的儀式有可能在2018年最後一天或2019年元旦舉行,因此退位時間預計為2018年12月31日或2019年1月1日。由於「在一年的中途實施天皇更替將對國民生活造成巨大影響」(日本首相官邸相關人士),新年號將以自2019年元旦開始適用為方向展開調整。

 

      明仁天皇在2016年8月的講話中提到,「戰後70週年這一大的節點已經過去,兩年後(2018年)將迎來平成30年」。日本首相安倍身邊人士指出,「(天皇)明顯將到這一年為止在位視為節點」。進入2017年後,安倍與內閣官房長官菅義偉和官房副長官杉田和博就天皇退位問題進行了磋商。隨後,關於天皇退位的時間對身邊人士透露,「將平成30年(之內)納入視野」。

 

      為此,日本政府考慮在1月20日召集的例行國會上通過相關法案,利用1年多時間推進具體的準備工作。政府內部正在討論的方案是,法案不寫明退位的具體時間,而是以政令等加以確定。日本《憲法》禁止天皇的政治言行,因此退位的日程不能以天皇的想法作為直接根據,計劃經過皇室會議等承認後正式決定。同時還將探討國會的參與。

ad

金融市場

日經225指數19202.87217.2803/28close
日經亞洲3001175.3610.1503/28close
美元/日元110.690.5103/2902:27
美元/人民元6.87920.007303/2817:51
道瓊斯指數20670.23119.2503/2813:31
富時1007343.42049.92003/2816:35
上海綜合3252.9479-14.007303/28close
恒生指數24345.87152.1703/28close
紐約黃金1255.47.203/27close

關於日經指數 

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!