日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 經濟政策 > 日本擬最早今夏頒發新冠疫苗接種證書

日本擬最早今夏頒發新冠疫苗接種證書

2021/06/07

PRINT

新冠病毒

      頒發和利用新冠疫苗接種證書的趨勢正在世界範圍擴大。其目的是在抑制感染風險的同時推進經濟活動正常化,企業也發出了表示期待的呼聲。日本最早將在今年夏季首先面向赴海外者頒發,以推動商務往來等。歐盟(EU)為了解禁區域內移動,也將於7月開始利用接種證書。

     

      一部分日本政府高官等已製作非正式證書,在赴海外時攜帶。原因據稱是在歐美等地,被問及接種履歷的情況正在增加。

      

  

      關於設想一般商務場合利用的公共制度,以日本官房長官加藤勝信為一把手的跨省廳團隊正在加快討論。設想首先在今年夏季頒發紙質的官方證書。同時描繪了年內通過智慧手機APP等實現數位化的路線圖。

  

      背景是在日本國內、輝瑞和莫德納(Moderna)的疫苗採購和供給量正在增加。到6月21日,企業將啟動職場的接種。如果借助接種證書推動出境者和接納國雙方的風險降低,在海外參與洽談等的阻礙將隨之減少。

     

      日本的新冠疫苗接種證書將包含居民信息,由承擔接種工作的日本各自治體頒發。證書上將記載被接種者姓名、疫苗生産企業和接種時間等。將與統一管理接種履歷的日本政府「疫苗接種記錄系統(VRS)」聯網,建立由國家對內容加以擔保的機制。

  

      證書可在搭乘飛機時和在海外的入境審查時等出示。預計因商務和留學而出境的日本人、在日本逗留後返回祖國的外國人等將利用。

          

疫苗護照(設想圖,REUTERS)

      日本貿易會會長小林健(三菱商事會長)表示「如果從經濟人士的立場來説,借助疫苗護照(證書)實現自由往來最為理想」。日本大型旅行社H.I.S.表示期待稱「回國(日本)後14天的隔離期是海外旅遊的最大阻礙。如果疫苗護照制度推動隔離措施得到放寬,風向將隨之改變」。  

       

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數28875.230.3406/24close
日經亞洲3001811.743.9106/24close
美元/日元110.83-0.0406/2506:21
美元/人民元/close
道瓊斯指數34196.82322.5806/2416:20
富時1007109.97035.91006/24close
上海綜合3566.65390.434006/24close
恒生指數28882.4665.3906/24close
紐約黃金1782.36.006/23close

關於日經指數