日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 把福島的花卉出口到中國

把福島的花卉出口到中國

2020/10/12

PRINT

  日本福島縣塙町的初創企業FLOWER KING通過向中國出口花卉提升了業績。該公司先從福島縣各地收集花卉,在自己公司進行包裝,然後利用飛機航班等直接運往中國,由中國當地法人進行銷售。通過降低流通成本,縮短運輸時間,在中國保持了穩定的品質和價格競爭力。

     

在福島縣塙町內的山上剪下日本吊鐘花枝,然後出口到中國

        

  FLOWER KING公司根據季節從事不同的花木出口業務,品種除了産自福島縣塙町的大麗花之外,還包括從山上剪下的日本吊鐘花(Enkianthus Perulatus)、櫻花、産自須賀川市的珍珠花(Spiraea Thunbergii,又名珍珠繡線菊,噴雪花)等。近期還打算出口産自浪江町的洋桔梗、産自昭和村的滿天星、産自川俁町的觀葉植物、紅掌。

   

  收集而來的花卉在從塙町租借的小學校舍(學校已關閉)裏進行包裝。然後用卡車運往羽田機場和成田機場,再空運到北京、上海、廣州、香港等地。通過北京和香港的共計5家批發和零售店在中國各地銷售。

   

  這項花卉出口業務於2017年啟動。最初年銷售額僅為1千多萬日元,2019年擴大到了約2億日元。2020年受新冠疫情影響,客戶的平均銷售額出現降低。但由於中國市場較大,可以通過開拓新客戶來彌補,據稱2020年的銷售額預計能與2019年持平。

    

塙町特産大麗花

    

  FLOWER KING的優勢是自己負責所有流通環節。打包時,在不傷害花木的前提下,盡可能多裝。為了讓消費者購買後能長時間存放,在採花時機的選擇上也經過了多次嘗試。

    

  該公司的社長遠藤大輔(42歲)在東京都內經營過花店,2004年前往中國。在北京從事寵物相關業務等,吸收了當地的經商經驗。

        

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報導評論

非常具有可參考性
 
2
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 4

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數28864.32-65.7903/05close
日經亞洲3001823.70-10.5503/05close
美元/日元108.281.1303/0605:50
美元/人民元6.49580.026803/0518:49
道瓊斯指數31496.30572.1603/05close
富時1006630.520-20.36003/05close
上海綜合3501.9867-1.504903/05close
恒生指數29098.29-138.5003/05close
紐約黃金1698.0-2.203/05close

關於日經指數