日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 日本期待新潟白米對華出口解禁效果

日本期待新潟白米對華出口解禁效果

2018/11/30

PRINT

  11月29日,日本農林水産省宣佈,中國時隔7年首次解除對新潟縣産白米的進口。該縣産的稻穀和糙米,以及在中國海關總署註冊登記的日本工廠加工的精米允許向中國出口。受東京電力福島第一核電站事故的影響,中國此前禁止從日本東北地區及新潟等10個都縣進口食品。此次對白米主要産地新潟解除進口限制,有助於日本出口進一步擴大。

   

 

  中國11月28日宣佈,允許進口日本新潟白米。今後日本可向全球最大市場中國出口白米,中國的白米消費量是日本的約20倍。在中國,日本的白米價格較高,但對日本食品感興趣的富裕階層在不斷擴大,中國解禁新潟白米會産生很大影響。 

 

  日本2017年的白米出口量同比增長19%,達到1.1841萬噸,創下歷史新高記錄。按地區劃分,向香港的出口量最多,2017年達到4128噸,佔到整體的35%。如果北京和上海的進口量也達到這些,日本的出口量將增加70%。

 

  新潟2018年生産的主食用白米産量預計排名日本第一。此前對華出口量以其他縣為主,2017年只有298噸。僅佔向全球出口總量的2.5%。日本白米批發商木德神糧表示,「在全球白米需求量最大的中國,有著一定品牌影響力的新潟白米獲得解禁,意義非凡」。

 

  最近,有很多中國遊客在東京的糧米店指名購買「新潟産」和「魚沼産」越光白米。今後直接出口到中國,遊客回國後也可購買。

 

  為日本全國農業協同組合聯合會(JA全農)批發出口白米的農業法人穗海農耕公司表示,「中國也成為出口地後,用於出口的白米耕種管理更容易了」。中國的售價預計是日本的2~3倍,新潟縣加茂市的米農透露,「1公斤1500日元左右(約合人民幣91.76元)」。

 

  

  另一方面,新潟的白米加工産品仍無法向中國出口。日本農林水産省提出了到2019年白米及加工品全球出口量達到 10萬噸的目標,但神明社長藤尾益雄表示,「目前日本酒的出口金額更大」。新潟縣酒造組合的副會長平島健(尾畑釀酒社長)表示,「我們在香港舉行洽談會,大陸的採購商對新潟的進口禁令表示遺憾。在中國大陸單價較高的日本酒需求持續擴大,期望實現解禁」。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數26433.62-211.0911/30close
日經亞洲3001569.93-30.6611/3017:56
美元/日元104.180.1111/3017:51
美元/人民元6.58030.004311/3008:50
道瓊斯指數29910.3737.9011/27close
富時1006388.64021.06011/3008:41
上海綜合3391.7551-16.552011/30close
恒生指數26341.49-553.1911/30close
紐約黃金1781.9-23.611/27close

關於日經指數