日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 日本二手市場紅火帶來「意外煩惱」

日本二手市場紅火帶來「意外煩惱」

2018/08/22

PRINT

  二手商品交易在日本經濟中的存在感不斷提升。隨著人們能夠越來越輕易進行網上購物,日本二手商品市場的規模也達到了2萬億日元。儘管有意見擔憂二手商品市場的進一步擴大會對新産品的生産造成不良影響,但在消費者購買慾望的支持下,二手商品交易的周邊産業也出現了興起的苗頭。

   

二手商品交易APP「Mercari」上的衣服

  

  「這種東西也能賣掉?」一位家住東京的女性公司職員(35歲)吃驚地説。她在個人閒置物品交易網站上發佈了一件僅穿過一次的連衣裙,竟然很快就找到了買家。這名女性表示,最近不僅限於賣自己的閒置物品,買衣物、兒童用品等日常用品也開始上這家網站了。

   

  在日本,使用電腦、手機的個人交易服務正在急速擴大。除了日本樂天、雅虎等電商網站外,2013年7月二手商品交易平臺Mercari也開始了此項業務。由於使用Mercari的APP只要用手機簡單拍照並上傳就能發佈商品,據説僅僅一個月用戶數就達到了1000萬人。

    

  市場規模達到2.1萬億日元

   

  從前,日本人買賣二手商品主要依靠二手服裝店、二手書店等實體店。現在,交易的舞臺轉移到智慧手機上,使得人們買賣商品越來越容易。根據日本消費者廳2017年度的調查,約7成消費者有購買二手商品的意向,過去3年內通過網上自由市場或網上拍賣會發佈過商品的消費者各佔1成。

 

二手商品交易APP「Mercari」

    

  日本的二手商品交易市場規模確實在擴大。根據日本環境省的調查,2015年度的市場規模達到1.1萬億日元。日本經濟産業省的推算顯示,到2017年達到2.1萬億日元。上述數據均不包含二手房及二手車的交易額,可見二手服裝、雜貨等的交易正在增長。

   

  日本綜合研究所主任研究員小方尚子分析稱,這一數今後還會持續增長,原因就是每個家庭都會有「閒置品」。

     

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!