NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 榮獲2013年諾貝爾物理學獎的「希格斯玻色子」(俗稱「上帝粒子」)是解釋宇宙形成如今狀態不可或缺的基本粒子。這個名留科學史的「世紀大發現」通過採用匯聚最新技術的巨大加速器的國際共同實驗得以證實，這推動了「上帝粒子」的獲獎。而日本科學家和技術也對這一實驗做出了貢獻。

　 彼得·希格斯和弗朗索瓦·恩格勒被認為是今年物理學獎的「不二人選」。這是因為借助歐洲原子能研究機構（CERN）的巨大加速器「LHC」，兩人的理論被確認是正確的。而該實驗採用了很多日本企業的技術。

　 LHC設置在1圈長達27公里的隧道內。通過以接近光的速度正面衝擊質子，使「上帝粒子」出現。

　 而提供完成這一衝擊的超導電磁鐵的是日本企業東芝。這對於準確衝擊接近光速的質子不可或缺。日本企業古河電氣工業開發了作為加速器心臟部位的超導線材。將線材纏繞成線圈狀，然後用作超導電磁鐵，並以強大磁力促使質子加速。而新日鐵住金不銹鋼公司則貢獻了用於超導電磁鐵的特殊不銹鋼材料。

　 LHC擁有東京大學和日本高能加速器研究機構等日本16家機構參加的「ATLAS」和以歐美為中心的「CMS」2套探測器。濱松光子學公司開發了用於希格斯玻色子探測的傳感器，並得到上述2套探測器的應用。該公司社長晝馬明表示，「在對人類非常主要的物理學實驗中作出了貢獻，參加了重要工作」。

　 Atlas實驗有來自全球的約2900人參加，其中包括約110名日本人。從探測器的開發、實驗到數據解析，都有日本人活躍的身影。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。