NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本情報通信研究機構提高了與豐田汽車共同開發的有關汽車法規的自動翻譯系統的精度。基於豐田在公司內部積累的翻譯數據，人工智慧（AI）通過學習提高了翻譯精度。據稱英譯日、中譯日的翻譯已經接近實際使用的水平。

　　情報通信研究機構與日本總務省運營著收集翻譯數據的「翻譯庫」。該機構向翻譯庫中增加了豐田的數據，並讓人工智慧學習。增加的具體內容為，豐田對於以英文、中文書寫的各國法令等進行的翻譯數據。今後將支持日譯英、日譯中的翻譯，力爭實現更多語言的實用化翻譯。