日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 如何製造「像施了魔法那樣漂亮的人」

演播室by明子(20)如何製造「像施了魔法那樣漂亮的人」

2014/06/23

PRINT

日經中文網特約撰稿人 青樹明子:「小姐,你今年多大?」
  我已經習慣於計程車駕駛員這樣問我。我會根據當天的心情靈活作答,那天我給出的回答與往常如出一轍,就是説謊。
「三十五了。」
  他通過反光鏡看著我。我對此也已經習以為常。
  但是,他隨後的問題卻是我第一次聽到。

「小姐,你覺得大概多大年紀的時候最漂亮?」
  請不要用過去時態提問!
  我不管他用過去時,回答稱「就是現在」。
  於是,駕駛員笑著説,「這不太可能」。

「現在絕對不可能比年輕的時候漂亮。請認真想一想。與現在相比,年輕的時候更加漂亮吧?」

  駕駛員似乎認為女性最美的時光是20多歲。
  由於感到不高興,我沒有回答他。之後,不管他説什麼,我都完全聽而不聞。

  年輕的時候肯定是漂亮的……。雖然這完全是事實,但如果説100%都如此,卻稍稍有些問題。

  如今,「美魔女」的存在在日本已經成為常識。
  所謂「美魔女」,指的是即使是到四十多歲、五十多歲、六十多歲乃至七十多歲「仍然像施了魔法那樣漂亮的」女性們。

  在日本,最近美魔女簡直司空見慣。
  而代表人物就是吉永小百合,現年69歲。其清新脫俗的美貌即使經過半個世紀也沒有褪色。

  還有松坂慶子,現年61歲。她年輕的時候美如天仙,直到今天也幾乎是風采不減當年。

  下面介紹一些日本的美魔女,大家可以試著通過互聯網搜索一下她們的照片。由美熏,63歲。十朱幸代,71歲。翁倩玉,64歲。還包括仁科明子、岸惠子。

  還有模特秀香,她曾在二十多年前40歲的時候接受我的採訪,其美貌和優美的身材讓我深感吃驚。聽説到60歲之後再次步入模特行業,她的美貌真是令人難以置信。

  女演員和模特們具有美貌或許是理所當然的,但在日本,普通老百姓之中也有很多「美魔女」。

最大的原因可能在於日本的氣候。日本的水和空氣都極為良好,而且空氣濕度很高,似乎能夠給肌膚不斷補充天然化粧水。

  那麼,雖然我得意洋洋地介紹了日本的美魔女,但其實中國也毫不遜色。
  中國美魔女的代表人物就是趙雅芝,現年59歲。
  最強大的美魔女是知名女演員劉曉慶,現年58歲。
  而終結美魔女則是已故宋美齡女士。據稱她即使過了100歲,看起來也好像只有70多歲。

  我曾聽説過一種説法——中國美女多是因為吃中國菜。
  以被認為有助於美化肌膚的膠原蛋白為例,中國菜裏有很多富含膠原蛋白的食品,包括牛筋、豬蹄以及魚翅等等。

  於是我突發奇想。

  如果在擁有日本的高濕度、優質水和空氣的情況下吃富含膠原蛋白的中國菜,無疑是成為「美魔女」的捷徑。
為了成為「像施了魔法那樣漂亮的人」,大家一起努力吧!

青樹明子 簡歷

畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
本專欄暫停更新

報導評論

非常具有可參考性
 
24
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
2
投票總數: 28

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數29464.54302.7406/1512:51
日經亞洲3001841.190.8606/1512:51
美元/日元110.110.4206/1512:46
美元/人民元6.40360.005906/1504:45
道瓊斯指數34393.75-85.8506/14close
富時1007146.68012.62006/14close
上海綜合3557.3330-32.415106/1511:30
恒生指數28669.18-172.9506/1511:35
紐約黃金1864.0-13.406/14close

關於日經指數