日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 靜靜的京都

旅人的形狀(198)靜靜的京都

2020/11/18

PRINT

      日經中文特約撰稿人  張維中:世界變動還給了古都靜謐的模樣,也許,這是一個京都終於最靠近她自己的秋天。當我在海外觀光客頓時消失的京都街頭,佇立於祇園四條大橋上俯瞰空曠的鴨川河畔時,心底浮現出了這樣的一句話。

 

清水寺(張維中攝影)

      這十年來每一次到訪京都,發現京都的觀光客一年比一年還多。記得十多年前首次來京都時,當時自助旅行還未興盛,無論走到哪,京都仍不太擁擠。後來旅行成為顯學,機票門檻下降,京都愈來愈熱鬧了。除了原有的名勝景點以外,增加很多風格獨特的新店家,當然,人潮也成正比湧現。京都美好依然,只是逐漸失去寧靜的那一面。美景搭配的是萬頭攢動,許多地方總是大排長龍。我的日本朋友是京都人,在東京工作,每當他得返鄉時,總會跟我説:「一想到車站前總是搭不上公車回家,就有點頭痛。」

 

      二〇二〇年十一月上旬,我來到京都。睽違一年半的京都,也是新冠肺炎疫情爆發以後,第一次來到關西。國境封鎖的現世,京都失去大量的外國遊客,縱使讓人替商家感到擔憂,但卻也難得重現往昔的悠閒風貌。

 

      舊地重遊許多的景點,因為現況使然,充滿著一股久違卻又新鮮的感受。

 

      比如清水寺。這些年來過好多次清水寺,第一次遇到這樣的場面。在「音羽之瀧」面前,居然能看到排隊的人,一個也沒有。安安靜靜的,流水潺潺落下的聲音顯得更清脆。這一刻,心中若真有願望,是否更能清楚的上達天庭?也許那並不重要。因為我明白,比起過去站在這裡的我來説,此刻的我,聽見自己內在的聲音,已經變得更清晰。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

報導評論

非常具有可參考性
 
13
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 14

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數28733.74102.2901/2514:16
日經亞洲3001889.6930.2201/2514:16
美元/日元103.730.0601/2514:11
美元/人民元6.4752-0.005701/2505:11
道瓊斯指數30996.98-179.0301/22close
富時1006695.070-20.35001/22close
上海綜合3631.940925.191301/2513:01
恒生指數30039.33591.4801/2513:00
紐約黃金1855.7-9.601/22close

關於日經指數