日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 雪上加霜的日本百貨行業滑向世紀大衰退

莫邦富的日本管窺(311)雪上加霜的日本百貨行業滑向世紀大衰退

2020/09/04

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 莫邦富:因為疫情的蔓延,早以雪上加霜的日本百貨行業正在滑向世紀大衰退的深淵。作為親眼目睹過日本百貨行業如日中天的鼎盛時代的一個過來人,自然有著一番難以言喻的感慨。這使我想起了當年的往事。

 

      進入1995年後,我開始了對香港的採訪,因為2年後的1997年香港將回歸中國。那個時候,我在香港首先感受到的是日本百貨行業在香港的巨大的存在感。

 

  直到上世紀90年代中期,訪問香港的遊客只要來到銅鑼灣,就會被眼前的繁榮景象所震懾----崇光、松坂屋、大丸、以及不遠處的三越等一大批日資百貨公司門庭若市,人頭熙攘,盛況空前。日本商品威力四射,令人讚嘆和震驚。銅鑼灣因日資百貨公司雲集,一度居然以「小銀座」著稱。東急、伊勢丹、甚至企圖升級打進百貨領域的日資超市公司八佰伴等都紛紛在香港開設分店,鼎盛時期,出現在香港的日資百貨公司達九家之多。

 

      可是,進入90年代後期,日資百貨公司不是結業便是易手,逐漸退出了香港市場。2006年,隨著在香港經營了25年之久的三越百貨靜靜地落閘宣告結業,日資百貨自此在香港全盤「沉沒」。風始於青萍之末。這其實是日本整個百貨行業走向大衰退的一個起端。日本百貨行業的銷售額在泡沫經濟時代最鼎盛時的1991年達到9.71萬億日元之多。可是到了2009年,卻落到了6.58萬億日元,將近三分之一的銷售額飛掉了。

 

 
 北海道旭川的一家大型百貨商場關門了

      當年起于香港日資百貨公司的倒閉之風,進入本世紀後,在日本國內已發展成了「飄蕩于八荒四野,拂萬物而盤旋」的蕭瑟狂風,在日本本國的經濟市場上呈現出「咆哮怒號,動地驚天」的破壞力。不僅是開在中小城市的地方品牌的百貨公司難以經營下去,就連開設在車水馬龍、人流如潮的名古屋車站、東京有樂町、吉祥寺、京都四條河原町的伊勢丹、西武、阪急、松坂屋等老牌百貨公司都難以為繼,紛紛關門大吉了。

 

      對居住在海外的讀者來説,有樂町、吉祥寺、四條河原町等僅僅是個地名而已,就是名古屋車站也不過是日本的一個地方城市的車站。可是,對於日本人或熟悉日本情況的讀者來説,這些地名所具有的分量卻是非同小可的。東京的有樂町位於皇宮和銀座之間,是東京最為繁華的地段之一,吉祥寺則是東京有名的富人居住區之一。四條河原町等於是京都的銀座,代表著京都的繁榮和富貴。松坂屋的名古屋車站店的位置可以説是典型的黃金地段,斜對面就是豐田總部大樓,旁邊是萬豪酒店,還有眾多銀行及大公司。地下則是多條地鐵線路縱橫,車來馬往,人流如潮。這些地段都是日本含金量最高、來往客流量最大的最佳商業地段。

 

      如果説關店潮初期日本關閉的百貨商店多位於地方小城市,還不至於傷及整個百貨行業的筋骨。那麼,這些位於大城市繁華地段的百貨商店也走上關閉之路,則意味著日本百貨行業進入了苦苦難熬的嚴冬。

 

      怎麼走出蕭條的嚴冬,迎接繁榮的春天,對日本百貨行業來説,成了進入本世紀後一直必須面對的一個艱巨而困難的重大課題,各家百貨公司都在苦苦尋求破解這個課題的答案。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

報導評論

非常具有可參考性
 
7
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 9

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22977.13-354.8110/30close
日經亞洲3001421.59-22.9710/30close
美元/日元104.660.3810/3105:50
美元/人民元6.6917-0.022310/3020:11
道瓊斯指數26501.60-157.5110/30close
富時1005577.270-4.48010/30close
上海綜合3224.5325-48.194910/30close
恒生指數24107.42-479.1810/30close
紐約黃金1877.411.810/30close

關於日經指數