日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 澀谷宮下公園的重生

旅人的形狀(192)澀谷宮下公園的重生

2020/08/19

PRINT

      MIYASHITA PARK翻成中文是「宮下公園」,其實本來這裡就有一座小空地稱為宮下公園。只不過原本的宮下公園雖然説是公園,但其實不怎麼像公園,大概只是一片空地,幾十年來沒什麼人注意和駐足,有種前不著村後不著店的尷尬。沿著鐵道旁的這塊區域,提供給年輕人打籃球和玩滑板,但始終難以更有效的利用,著實可惜。所幸經過都更規劃,在2020年8月初,宮下公園煥然一新。

 

四樓屋頂的「宮下公園」與旅館「sequence MIYASHITA PARK」

      重生的宮下公園以英語表記「MIYASHITA PARK」再出發,不僅保有原來戶外休憩公園的功能,更變出一間狹長形的商業複合設施,有吃有買有得玩。MIYASHITA PARK總共有四層樓,分成三個區域,包括「宮下公園」、商場「RAYARD MIYASHITA PARK」和旅館「sequence MIYASHITA PARK」。

 

      四樓屋頂的「宮下公園」保留原有的戶外公園功能,擁有一處長約一公里的綠化步道,在氣溫適宜之際,這片都市綠洲會是絕讚的休憩景點。除了設置非常多的座椅之外,還有一間由設計總監藤原浩操刀企劃的星巴克咖啡,概念及造型洋溢著歐美風情的公路感。另外,很特別的是建造了一座沙灘排球場,在都內鬧區算是鮮見的風景。即使是在大熱天,打著赤膊的年輕人也不懼烈日,在球場上奔馳,揮汗如雨。

 

      「這就是青春。佩服或羨慕嗎?」同行的友人問我,我搖頭説不。這樣的青春充其量只是傻。年少不經事,他們將來會後悔紫外線老化皮膚的苦。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數26433.62-211.0911/30close
日經亞洲3001572.78-27.8111/3016:53
美元/日元104.03-0.0411/3016:48
美元/人民元6.58610.010111/3007:48
道瓊斯指數29910.3737.9011/27close
富時1006367.5804.65011/27close
上海綜合3391.7551-16.552011/3015:00
恒生指數26451.33-443.3511/3015:37
紐約黃金1781.9-23.611/27close

關於日經指數