日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 7月雨中的苔散步

日本鮮鮮鮮(138)7月雨中的苔散步

2020/07/29

PRINT

      苔所以讓日本人如此喜愛,或許因為日本是濕氣很重的島國,很適合苔的生長,處處有苔,苔跟日本人非常親近,世界據説是有2萬多種苔,而日本大概就有2500種苔,在身邊不時出現的密集的苔讓人在炙熱夏天能放鬆,收到很大的療癒效果!也因此許多以追求苔的原生風景的主題旅行非常流行!

 

西芳寺(劉黎兒攝影)

      日本文化裏有許多的「苔」,像是「苔生」是表示「悠久的時間」,因為苔要成長到全面覆蓋的程度是需要很長的時間的,而「苔衣」則是僧侶樸素的服裝,表示無關清貧而重內涵的人生態度;苔也跟日本人的生死觀有關,「苔之下」表現死後的世界,經過悠久的時間的最前端有死亡,苔是跟「死」也相關的植物;日本文化中另一種跟生死觀有關的是華麗但瞬間就散落的櫻花,但如此默默生長的低調的苔,居然也跟生死觀有關;櫻花是平安時代貴族等奢華絢爛文化的影響,但到了中世,因為禪及茶道的影響,反而是樸素以及閒寂更人感受到美!

 

      苔所以至今還如此深入日本人的日常,就是跟日本人如此的美意識有關,「わび(侘)・さび(寂)」,也就是以陰柔、樸素、寧靜為基調的美感,在不足之中也能獲得充分的滿足,也就是在虛幻的人世中感受到無常之美,近乎「悟」的概念,苔的存在卑微謙虛,卻又自由自在;京都的許多寺院如苔寺的西芳寺或三千院等,各地庭園也都常以苔庭來表現如此的自然美,像是侘寂之美的象徵的無水流的枯山水庭裡,砂石是海,而常以苔來當作島、岩石當作山來表現,日本庭園的「縮景」的技法,如果沒有苔就無法成立的;全面皆苔的苔庭宛如鋪了翠玉絨毯,美到極致,即使在還往往一次就有100種以上的苔,保住了苔的多樣性!

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數23185.12-353.9809/30close
日經亞洲3001380.324.3209/30close
美元/日元105.41-0.1410/0100:14
美元/人民元6.7986-0.016909/3016:09
道瓊斯指數27821.19368.5309/3011:09
富時1005896.210-1.29009/3016:04
上海綜合3218.0521-6.307209/30close
恒生指數23459.05183.5209/30close
紐約黃金1894.321.509/29close

關於日經指數