日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 早買早享受

旅人的形狀(190)早買早享受

2020/07/22

PRINT

      日經中文特約撰稿人  張維中:前陣子公司搬家,處理大型垃圾的時候,發現最近申請丟棄大型垃圾的件數暴增。

 

      在日本丟垃圾,除了要依照每一區的規定,在指定日丟出可燃、不可燃或各種類型的回收垃圾之外,體積過大的垃圾,還必須依照尺寸大小,先去便利商店購買「大型垃圾」丟棄券,然後上網申請預約時間,等到當天早上八點以前,才能把垃圾給丟到樓下指定處。每次我和我媽説這件事,她都會驚訝地説:「什麼啊!丟垃圾還要花錢。在我們台灣的話,要是丟的傢具看起來還是好的,常常一放到樓下,回收車都還沒來呢,不到半天就會消失,馬上被人拿走。」殊不知要是在日本,亂拿走大型垃圾,還會淪為竊盜罪呢。

 

東京人近來在日本國內人氣暴跌(張維中攝影)

      上網申請垃圾回收日,一個月只有幾天,而且一天內還有名額限制, 一不小心錯過了就要等下次,熱門的程度絕不輸給秒搶演唱會門票。

 

      我有個朋友活在鬼打牆的人生裏,很愛亂買東西,買完又立志貫徹斷捨離。我曾經忍不住開他玩笑説:「我們在搶偶像巡演的票,你在搶丟垃圾的票。」他卻寓意深長地回擊我:「還不是一樣。」

 

      從不崇拜偶像的他,在他看來,我們搶買的可能是同一種東西。偶像門票也好垃圾券也罷,總之套句《動物森友會》中的名言,都是「早買早享受」。

 

      最近大型垃圾申請量激增的原因,居然跟新冠肺炎疫情也有關。原來因為前陣子很多公司行號都採取在宅遠距上班,再加上不能到處遊玩了,宅在家的時間變多,大掃除成為全民運動。沒事就開始整理家務,清出很多不要的東西,於是大家都要丟大型垃圾,一時之間很難預約到能丟垃圾的好日子。

 

      疫情影響許多企業的生意,我本以為經濟緊縮,同樣會反映在房地産的租賃買賣上,不過令人意外的是,幫忙承租新辦公室的房仲卻告訴我,不動産生意不僅一帆風順,甚至還小有看漲。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

報導評論

非常具有可參考性
 
14
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 16

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數23516.5942.3210/23close
日經亞洲3001464.255.9910/23close
美元/日元104.690.1510/2405:47
美元/人民元6.68580.002210/2320:30
道瓊斯指數28335.57-28.0910/23close
富時1005860.28074.63010/23close
上海綜合3277.9972-34.503310/23close
恒生指數24918.78132.6510/23close
紐約黃金1902.00.910/23close

關於日經指數