日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 從成田離婚到新冠離婚

東京眼(314)從成田離婚到新冠離婚

2020/04/23

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 健吾:以前在大學上課的時候,有上過一些日本文化社會的課,聽過一個詞,叫「成田離婚」。

 

      聽教授説,成田離婚(なりたりこん)是1990年代後期日本出現的流行語,意指結婚後不久夫婦,在蜜月旅行結束後,回到機場,立即離婚的現象。而離婚的原因,大多是新婚男女于旅行之時,發現對方生活習慣中的缺點或不能接受的「小事」,引發不和,以致離婚。

  

      我聽課的時候,我總是會想:結婚之前,不是會相互了解的嗎?對方吃納豆的時候加的是醬油還是芥末?吃紫菜拌飯時會沾醬油嗎?他擠牙膏的時候會從底部開始擠嗎?使用過廁版,沖水之時,會把馬桶打開還是蓋上?這些生活小節,都好像構成了你可不可以跟那個人「相處」的打分指標。在生活細節太多要求的人,就難以結婚了。

 

      好像去年新年左右的時候,看到一個富士電視臺的電視節目,指他們有一位男主播,又帥又賺錢年紀都30中端左右,為什麼還沒有結婚?他的回應,不是他的性取向,而是他「對對方的『生活小節』要求過高,如用小松菜做味噌湯的時候,切的時候製造太多廚餘,就會覺得不能和這個人結婚」,説是「價值觀」不合云云。那不是一件好事嗎?看著在場的演出者對那位男主播的「意見」,看來「這樣子太過苛求」,不是一件好事。

 

      結婚之前,不了解對方,會有什麼後果?

 

 
 日本的離婚申請

      最近,在全世界都有新聞在報,因為work from home在宅工作,限制外出,現代人的婚姻生活有很大的影響。在上海,不少社區的區政府的「離婚」申請都大排長龍。上海人都覺得原來長期跟自己的伴侶在一起,會大家受不了大家。

 

      《紐約郵報》報導,在美國曼哈頓執業多年的律師貝克(Suzanne Kimberly Bracker)表示,曾于半夜收到客戶電話,表示除了子女,與丈夫完全沒有共通點,丈夫也對子女一無所知。那些女士忽地「發現」,要與丈夫一起渡過餘生,形同詛咒。貝克表示,現在很多人在疫情下,被迫與配偶朝夕相對,發現難以忍受對方。在推特,也有很多美國人表示,看到在家工作的伴侶,感覺非常陌生。有人發現,原來自己的太太是可以溫柔地在電話回應工作夥伴的。有人説,他最近才知道,原來自己的丈夫對著工作夥伴會用「有耐性」的應對。沒有看過自己伴侶工作一面的人,也許發現了他們從來都不知道的事。

 

      而在日本,也有女性表示,她們不想再跟自己的丈夫朝夕相對。丈夫需要在家工作,一天三餐都要由太太打點,工作量大增,丈夫對妻子的怨言也多了。孩子也整天在家,妻子的日常生活習慣被打擾,若然本來都沒有太多愛的夫妻,就只有離婚一途了。

 

      在法國,政府表示,警方報告的家庭暴力案件在全國範圍內上升了三分之一,而在巴黎甚至近四成。原因,也是朝夕相對,做成情緒不安。以及面對失業,疫情等等的未知,不知道軟禁生活要過多久的日子,會令全世界的人,尤其是相對喜愛戶外活動的歐洲人陷入精神崩潰的邊緣。

 

      在香港呢?我的律師朋友都説,詢問離婚的個案直線上升。大家都開始發現,婚姻是一輩子的事,而造出來的影響,也是一輩子的。我們面對疫情,肺未花,心就傷了。呼吸道沒有事,精神病鬱出來,屈到病你接近我驚的情況,我敢肯定,情緒病會是這場​​疫情之下的副産品。香港人,經常被嘲諷「很愛返工」。其實是,上班只是一種逃避。現在可以給你不用上班了,或是在家上班,在那個像鞋盒丁方大小的空間,不鬱出病,就怪了。

 

      唯有祝大家身體健康,希望大家,知道你在面對什麼內內外外的問題,與及,如何自救了。大家不是説「疫情沒有爆發」是因為「全民自救」嗎?現在面對海嘯式的精神病浪潮,大家又可以如何自救呢?

 

      早兩天,有傳媒報導,説如果世界沒有疫苗,社交距離這件事,將要斷斷續續留到2022年。你跟我説14天14天14天,14天幾多次才會完?不會有人在乎。因為他們只是叫你留在家中,你在留家,不是肺炎死,而是抑鬱死,就不是抗疫英雄的責任了。

 

      這就是這世代我們所有人類都要面對的問題。你扮看不見,這問題早晚都會找到你的。

 

健吾 簡歷

 

      80年生,香港專欄作家、香港商業電臺節目《光明頂》、《903國民教育》主持,香港中文大學日本研究學系及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本,主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數26537.31240.4511/26close
日經亞洲3001598.4612.6611/2616:59
美元/日元104.30-0.1711/2616:54
美元/人民元6.5712-0.006811/2607:54
道瓊斯指數29872.47-173.7711/25close
富時1006391.090-41.08011/25close
上海綜合3369.73347.406011/2615:00
恒生指數26779.25109.5011/2615:43
紐約黃金1805.70.911/25close

關於日經指數