日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 明治時代的女傑——廣岡淺子

等身大的日本(112) 明治時代的女傑——廣岡淺子

2016/04/05

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 中島惠:從去年10月開始日本放送協會(NHK)在半年時間裏每天早上播出電視連續劇《阿淺來了》已經結束。在日本,3月是年度末,而4月是年度的開始,因此電視連續劇也是在這個適當時間播出完畢。

      這部電視劇收視率非常高,甚至躋身於2000年代以來的前3名。我也每天早上都興致勃勃地收看,這是經歷過江戶幕府末期、明治和大正時代的一個女性的傳記,劇情令人感到興奮。劇名《阿淺來了》與「早上來了」發音相同,因為主人公廣岡淺子的「淺」字與「朝(早上)」字在日語中發音相同。

      在電視劇中,改用白岡淺這個名字,但主人公是實際存在的人物廣岡淺子。

      早上的電視連續劇經常以女性作為主人公,但我以前完全不知道廣岡淺子這個人物。似乎很多人都不知道,在電視劇開始播出不久,書店裏就擺上了大量與廣岡淺子相關的書籍。

      那麼,廣岡淺子是什麼樣的人物呢?資料顯示,生於明治時代的1849年,在大正時代的1919年去世。

      出生於京都的財團三井家(發展為現在的三井住友銀行等的家世),一直過著富裕的生活,但從小時候起,與縫紉和茶道等相比,更加喜愛四書五經,是一個喜歡研究學問的與眾不同的孩子。但是,父親説「女孩子不需要學問」,禁止其讀書。

      在17歲時,嫁到大阪的富商加島屋,20歲時迎來明治維新。加島屋認可了淺子的商業才幹,雖然淺子是女性,仍允許其學習珠算和簿記等,以及幫忙管理家業。當時在富商的家庭裏,女性幫忙操持家業的情況幾乎不存在,因此稱得上罕見的情況。

      由於身處這種在當時難以想像的有利環境中,淺子的才能開花結果。以能源需求增加為契機,涉足九州的煤礦生意,借此積累了財富,之後,相繼開創了銀行業務和人壽保險業務。當時成立的大同生命至今仍然存在。

      廣岡的卓越之處不僅僅在於不斷創業、並使事業取得成功。
      出於自己小時候沒機會充分追求學問以及認為將來的日本社會需要女性的能力這一「女性觀點」,為成立面向女性的大學而到處奔走,籌集捐款,最後成立了日本第一所面向女性的大學——日本女子大學。那是在1901年。日本女子大學至今仍存在,作為日本女子教育的核心存在非常有名。

      此外,晩年還舉行面向女性的學習會,在與家業和日本女子大學沒有直接關係的領域,如果有仰慕自己的女性,也積極提供幫助。在參加廣岡舉行的學習會的人之中,包括日本第一位女翻譯家村岡花子、從事爭取女性參政權運動、後來成為參議院議員的市川房枝,以及擔任女記者、後來創建《婦人週報》的小橋三四子等。

      村岡花子也曾成為早間電視連續劇的主人公,與廣岡在意外的地方形成了共同點,但在當時,作為女性,走向傑出非常困難,正因為如此,在有才能的女性之間,或許出乎意料地形成了密切關係。

      村岡晚年曾表示,廣岡令人難忘的一句話是,「不固執于自己想做的事,而要尋找應為社會做的事」。

      廣岡的口頭禪是「九轉十起」。日本的諺語中有「七轉八起」(即跌倒七次,第八次也要站起來)這個説法,但廣岡則以更多次跌倒也要爬起來的不屈精神作為信條。

      目前在日本社會,女性面臨的環境仍不容樂觀。像中國那樣男女平等工作的機會很少,女性承擔的家務和育兒負擔也大於中國。但是,通過早上的電視劇,得知明治時代已經出現像廣岡淺子那樣的傑出女性,很多日本女性受到了鼓舞。當然,我也是其中之一。

中島 惠簡歷
出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者,1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》(均由日本經濟新聞出版社出版)等。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

報導評論

非常具有可參考性
 
110
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
0
投票總數: 111

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數23516.5942.3210/23close
日經亞洲3001464.255.9910/23close
美元/日元104.690.1510/2405:47
美元/人民元6.68580.002210/2320:30
道瓊斯指數28335.57-28.0910/23close
富時1005860.28074.63010/23close
上海綜合3277.9972-34.503310/23close
恒生指數24918.78132.6510/23close
紐約黃金1902.00.910/23close

關於日經指數