日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 張本智和帶傷出征 能否逆風翻盤?

張本智和帶傷出征 能否逆風翻盤?

2019/04/19

PRINT

  日本隊已經闊別世界乒乓球錦標賽男單領獎臺40年之久。在中國和歐洲等豪強雲集的這一項目上,張本智和正在試圖打開通往領獎臺的沉重大門。在比賽前,張本遭遇右手無名指腱鞘炎,年僅15歲的他表示,「希望在比賽中努力做好可以做到的事」,在逆境下努力提高自己的士氣。

       

張本智和

         

  2年前,還很纖瘦的張本在第2輪比賽中擊敗水谷凖,挺進8強。張本在前臺反覆上演高速反拍,讓水谷無法擊到球的姿態震驚世界。

   

  初生牛犢不怕虎的張本依靠壓倒性的攻擊力抓住了實現飛越的機會,在2018年的國際大賽上擊敗里約奧運會2金得主馬龍和世界排名第1的樊振東這2名中國頂尖選手。除了踏實練習步法外,隨著身體的成長,負重訓練的時間也變長。後背和大腿粗了一圈,猛烈的正手擊球開始逐漸成為新武器。

   

  以世界排名第4的身份出征此次世乒賽的張本是種子選手。在半決賽之前不會遭遇世界排名前3的中國選手,這對他來説是一個好消息。張本能否一鼓作氣摘得小野誠治曾在1979年世乒賽中獲得的金牌呢?關鍵在於他自己。

    

  在4月上旬舉行的乒乓球亞洲盃中,張本在和馬龍、樊振東的比賽中無法施展自己的反拍擊球,出現了連敗。在和排名比自己低的選手對戰時也陷入苦戰。日本男乒教練倉島洋介表示,「比賽中對於對手的戰術過於敏感,無法冷靜應對」。正因為技術和戰術更豐富,所以也更容易迷茫。

    

  在受傷之前,張本曾自信地表示,「為了奧運會摘金,希望在本次比賽中取勝」。右手無名指能否以萬全的狀態迎戰還是未知數,不過張本表示,「只能一場比賽一場比賽去戰鬥」。他能否跨越意料外的考驗,再現2年前的爆發力呢?

   

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22492.6840.8210/18close
日經亞洲3001286.02-4.8510/18close
美元/日元108.40-0.4310/1905:47
美元/人民元7.08070.004310/1821:39
道瓊斯指數26770.20-255.6810/18close
富時1007150.570-31.75010/18close
上海綜合2938.1413-39.192910/18close
恒生指數26719.58-128.9110/18close
紐約黃金1488.2-4.110/18close

關於日經指數