日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 乘扶梯時要不要把一側空出來?

乘扶梯時要不要把一側空出來?

2019/01/02

PRINT

  在扶梯上站成2列,請勿行走──面臨著2020年東京奧運會及殘奧會,日本各家鐵路企業正全面呼籲乘客不要在扶梯上行走。在奧運會期間,包括殘障人士在內,日本公共交通機構的利用率將大幅增加,呼籲「請勿行走」的目的是為了防範發生跌倒等事故。在日本國內,很長一段時期為了方便趕時間的人,形成了將扶梯一側空出來的習慣。然而,對於這種請勿在扶梯上行走的呼籲,也有乘客抗議稱「趕時間的時候就想走過去」。
             

提醒人們不要在扶梯上行走的海報(2018年12月20日,JR東京站內)

       
  東日本旅客鐵道公司(JR東日本)從2018年12月17日開始在東京站試驗性開展「請勿在扶梯上行走」的宣傳活動。工作人員呼籲乘客在扶梯上「站成左右2列,請勿行走」。扶手和周圍的牆上也貼著「趕時間請走樓梯」的海報。穿著螢光背心的保安也來回巡視進行宣傳。此外,本次活動還展示了抓緊扶梯扶手站立的「正確乘梯方式」。

 
   
  千葉縣柏市的一名男子(78歲)很歡迎這種乘梯方式。他指出,「平時都是站在左邊,把扶梯右邊空出來。但走路的人會撞到我身體,有時覺得很危險。希望‘乘扶梯時站成2列,請勿行走’的做法能持續下去」。

 
     
  熟悉扶梯歷史的江戶川大學教授斗鬼正一(文化人類學)表示,日本國內最開始呼籲空出一側讓他人行走的是在經濟高度增長期的阪急梅田站(大阪市)。到了1980年代,東京也對「空出一側給趕時間的人讓路是有禮貌」有了更廣泛的認識。

     

提醒人們不要在扶梯上行走的海報

   
     
  斗鬼教授表示,「當時的價值觀是‘快就是好’,優先經濟效率。東京大街上也有著強烈的這種觀念,習慣長期沒有改變」。

 
     
  有説法稱,全球最先空出扶梯一側的是1940年代的英國倫敦地鐵車站。此後,以歐美各國為開端,這種做法擴大到亞洲。目前,空出扶梯一側已在全球成為共同的習慣。斗鬼教授表示,「以提倡重視多樣性的2020年東京奧運會為契機,希望向身邊人傳遞一種任何人都可安心使用的新扶梯文化」。
     

 
  東京消防廳透露,2017年有1396人因扶梯事故而送醫。發生事故的場所中,車站等「道路·交通設施」佔到63%。日本電梯協會的調查數據顯示,2013~2014年1475件已知扶梯事故中,在扶梯上走路不小心摔倒等「搭乘方式不當」佔到整體的約60%。

    

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22044.4583.7409/19close
日經亞洲3001265.85-8.3209/1918:43
美元/日元107.99-0.2009/1918:38
美元/人民元7.09540.010409/1910:37
道瓊斯指數27147.0836.2809/18close
富時1007339.64025.59009/1910:28
上海綜合2999.278913.620309/19close
恒生指數26468.95-285.1709/19close
紐約黃金1507.52.409/18close

關於日經指數