日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 訪日客的「回國後消費」助推日本出口

訪日客的「回國後消費」助推日本出口

2018/10/16

PRINT

日本遊

  訪日遊客的旺盛消費正在創造日本出口産品的新「成長股」。代表案例就是「奇巧(KitKat)」等在日本也耳熟能詳的點心類商品。遊客在日本實際感受到了這些點心的美味和高品質,回國後成為回頭客,這種「回國後消費」起到拉動作用。在化粧品、紙尿褲、文具等日用品領域,「日本製造」的良好口碑已開始推動日本國內的增産。

  

  點心出口在5年裏翻一番

  

  「日本食品出口展覽會」自10月10日起在千葉市幕張國際展覽中心舉行。為了向全世界宣傳日本食品的健康和口味的豐富性,有600家食品企業參展,達到去年的2倍。有80個國家的4000多位海外採購商進場。

      

「日本食品出口展覽會」上的點心展臺(10月10日,千葉)

   

  其中,顯示出火熱氛圍的是擺滿巧克力點心、果凍、餅乾等各種點心的展區。

  

  參展企業之一、鈴木榮光堂在5~6年前開始出口,目前在約80億日元的銷售額中,出口占到25億日元左右。該公司的負責人表示,「巧克力夾心餅乾在海外很受歡迎」,竭盡全力推銷。

     

  以「理所當然的前田脆餅乾」而聞名的前田製?也打算開拓海外市場。前田製?的東京營業所所長田中克也期待地表示,加入10種蔬菜的脆餅乾「在中國大陸和台灣等地區的高檔超市或許有需求」。

   

  據日本觀光廳統計,2017年訪日遊客的點心購買額同比增長21.5%,達到1589億日元。有估算認為,點心購買額佔到訪日遊客土特産購買整體的近1成,超過6成訪日遊客購買了點心。隨著訪日遊客消費的增加,日本的點心出口額也呈現增長態勢。2017年出口額達到約278億日元,與2012年相比增至2倍以上。

   

  日本農林水産省提出目標稱,到2019年,日本的食品出口要比2017年增加約2成,達到1萬億日元。如果點心成為新的支柱,或將起到推動作用。

   

  「Furugura」水果麥片出口額增至7倍

   

  日本食品企業卡樂比2017年啟動零食「佳可比(Jagabee)」和「薯條三兄弟(Jaga Pokkuru)」的對華出口。這兩款産品均受到訪日中國遊客的歡迎。從以北海道為中心銷售的薯條三兄弟來看,約40億日元的銷售額中一半來自訪日遊客。卡樂比力爭借助這種熱潮擴大出口。

 

「Furugura」水果麥片(資料圖)

          

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22090.12-187.8504/18close
日經亞洲3001370.68-8.3904/18close
美元/日元111.95-0.0604/1904:08
美元/人民元6.70810.020904/1816:41
道瓊斯指數26596.13146.5904/1814:59
富時1007459.880-11.44004/18close
上海綜合3250.2012-12.916704/18close
恒生指數29963.26-161.4204/18close
紐約黃金1272.2-0.404/17close

關於日經指數