日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 張石的櫻雪鴻泥 > 日本新天皇德仁與日本的馬車

日本新天皇德仁與日本的馬車

2019/09/02

PRINT

       日經中文網特約撰稿人 張石:在日本,從日本東京車站一直到皇居,有時可以看到一道亮麗的風景,那就是來到日本的外國新任特命全權大使和特命全權公使乘坐著古雅、華麗的馬車前往皇居遞交國書,日本叫做「委任狀捧呈式」,現在的路線是從東京站出發,一路直行至和田倉門交叉路口,經過皇居外苑到達皇宮正門,再到宮殿南停車場。國書由天皇接受,遞交國書的各國大使或公使可以選擇做轎車去皇居,也可以選擇坐馬車前往,據説大多數人選擇乘馬車前往。

 

       日本的「馬車

 

       這種馬車是日本皇室舉行重要典禮時使用的裝潢華麗的馬車,叫做「儀裝馬車」,現在的「儀裝馬車」幾乎都是明治末期和昭和初期製造。馬車的種類分為1、234號,製作十分精美,其中數1號馬車最為豪華麗,那是一輛四輪馬車,支撐車廂的是用金屬鋼條彎曲而成的美麗的黑色船底型支架,車輪前小後大車廂為略帶茶色的深紅色,車廂頂上有一隻美麗的金色鳳凰展翅欲飛。車身上緣全部雕刻金色菊葉中央有金色菊花花紋,車廂兩側中央鑲有代表皇室的金色菊花徽章,兩側的車身底部蜿蜒著金色菊葉和蔓草圖案花紋。整個馬車是一件精美的藝術品這類馬車參與重要儀式時由8匹馬組成,兩名馭者騎兩頭大馬在前面開路,馬車由6匹馬牽引,其中三名駕馭者騎三匹馬駕馭馬車,可乘坐4人。

 

2009年為紀念明仁天皇(現在的上皇)即位20年而面向公眾展出的儀裝馬車。明仁天皇夫婦1959年結婚時乘坐過該馬車

 

       昭和天皇在1928年行即位之禮之時使用的就是這類馬車。

 

       2號和3號馬車車型和一號大體相似,但是沒有上緣和鳳凰,可乘4人。2號在參加重要儀式時由6匹馬組成,兩匹馬開路,四匹駕車。3號馬車由兩匹馬駕車。

 

駐日貝寧人民共和國大使乘馬車前往皇居(資料圖,2017年)

 

       外國大使們乘坐的4號儀裝馬車是大正2年(1913年)製造,和23號相似,車廂為略帶茶色的深紅色,車身上有金色日本皇室菊紋,由兩頭馬牽引,可乘4人。

 

       駐外使節的隊伍由隨行人員所乘馬車和負者警衛的皇宮警察馬隊及警視廳的騎警隊組成。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!