日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日語演講比賽

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 張石的櫻雪鴻泥 > 在日長住中國人和遊客同創新高説明什麼?

在日長住中國人和遊客同創新高説明什麼?

2016/10/18

PRINT

  日經中文網特約撰稿人張石:據日本法務省公佈的最新資料顯示,截至今年6月底,具有3個月以上在留資格的大陸在日中國人達67萬7,571人,刷新歷史記錄,而訪日中國人今年1-8月份達448萬0900人,同樣刷新歷史紀錄。

張石
  在日中國人人口從70年代末期開始呈增長趨勢,到2010年12月31日為止,大陸在日中國人登錄人數為64萬2724人,達到了一個高峰,2011年由於日本發生東日本大地震,大陸在日中國人出現小幅滑坡,為63萬4271人,減少率8483人,減少1.3%,而到2012年又有所回升,達65萬2595人,增加2.8%,由於發生日本政府購買釣魚島(日本稱尖閣諸島)問題,2013年又有微減,減少3517人,減少0.5%,為64萬9078人,2014年再次回升,為65萬4777,增加5699人,增長0.9%;2015年繼續增長,為665,847人,增加11,070人,增長1.6%,而到今年6月為止,達67萬7,571人,增長1.7%,從2014年開始連續刷新歷史記錄。(1)

  而中國旅遊者訪日者數也走在一個大致相同的曲線上,2010年達到一個高峰,為1,412,875人,2011年由於日本發生東日本大地震,出現滑坡,為1,043,254人,下降26.2%,2102年開始持續回升,回升率連年更新,2012年增加37%,2013年為83.3%,2013年受日本政府購買釣魚島影響,同比下降7.8%,2014年猛增83.%,2015年又增加107.3%,達400萬2095人,從2014年開始連續刷新歷史記錄。(2)

 
   張石
的其他文章

日本人是我見過的最講信用的族群

日本人真的長壽過頭了嗎?

日本真的有可能出現華裔首相嗎?

虛位天皇的一舉一動為何依舊意義重大

我們促成孫中山孫女與日本外孫相認

福島核污染真的奪走了7名美軍士兵的生命嗎?

 歐巴馬訪問廣島給安倍留下的「作業」

  日本媒體「主題先行式」節目當然會激怒中國人

  中國遊客驚訝:難道日本沒有扒手?

  中國人「爆賞櫻」不只是因為櫻花美

  震災時中國人不能忘記日本救援隊

  武漢櫻花之爭與日本「雜種文化」

  為什麼日本幾乎沒有乞丐?

  中國人體驗日本混浴與目光管理

 「價值觀外交」使日本「不戰自敗」

  不要讓智慧手機使你變得淺薄無知

  污染啟示中國人學習日本人個人修養

  霧霾與二千多年前的中國環保思想

  如何識別中日互聯網上的假錯新聞?

  日本孤兒:解放軍是我的養父母

   更多 >>>>

  這兩組數字的同步起落及從2014年起連續刷新歷史紀錄,説明雖然有自然災害和中日關係的影響,但是中國人越來越喜歡日本這種傾向日趨明顯,據中國商網-中國商報2016年8月23日刊登的文章「日本反超韓國成國人出境遊最愛」一文:

  「韓國和日本是目前中國遊客最青睞的兩個出境遊國家,然而根據日本旅遊局發佈的最新數據,日本已經超越韓國成為中國遊客的‘心頭愛’。在旅遊人數上幹掉韓國後,當前日本的化粧品也呈現出消費高峰,成為中國遊客赴日購物的首選品類。

  據日本國家旅遊局發佈的最新統計數字顯示,7月單月中國赴日旅遊人數達73.14萬人,創有史以來最高紀錄。這並不是偶然現象,據美國彭博新聞社和 中國出境遊研究所(COTRI)7月25日的統計結果,今年第一季度訪日的個人遊客共達91.3萬人次,與訪韓的73.5萬人次相比多出24%。」(3)

  我覺得,日本作為旅遊地成為中國人的「心頭愛」,也成為在日長住中國人持續增加,並不斷創出歷史新高的一個重要原因。

  除了包括各種職業與身份在內的永住者外,持有留學在留資格的在日中國人最多,而從留學生的增減曲線來看,也可以説明這一點。2005年,中國在日留學生達到80,592人,創1998年以來歷史新高,但是2006年以後開始呈波浪式加減,一直到2009年也沒有超過2005年,而到了中國人開始大批來日旅行的2010年,則超過了2005年,達86,175人(3),雖然也出現了和長住中國人及旅行者一樣,由於東日本大地震及日本政府購買釣魚島的影響産生的同比下降曲線,但是到2015年,已達94,111人,佔日本外國留學生之首。(4)

  我見到一位今年來日本留學的學生的家長,當我問他為什麼讓孩子來日本留學時,他告訴我:通過來日本旅遊,發現日本第一教育質量不差,第二非常安全,第三離中國很近來往方便,第四生活環境、空氣、水質都非常好,因此儘管兒子去美國留學過一年,他還是決定把孩子送到日本。另外,持有屬於來日就職的「人文知識•國際業務」和「技能實習」等在留資格的中國人在最近幾年也呈現大量增加的趨勢。

  旅遊者通過旅遊,加深了對日本的認識,喜歡了日本,也使他們放心地把孩子送到日本留學,也有一些人來日本旅遊後,喜歡了日本,通過其他的方式來到日本定居,我想這就是來日本的中國旅遊者和長住者同時連續創歷史新高的一個重要原因。

  (1)見日本法務省《在留外國人統計》及《在留外國人統計》,http://www.moj.go.jp/housei/toukei/toukei_ichiran_touroku.html
  (2)見日本國家觀光局《訪日外國客統計的集計・發表》http://www.jnto.go.jp/jpn/statistics/data_info_listing/index.html?tab=block2
  (3)http://business.sohu.com/20160823/n465591790.shtml
  (4)見寺倉憲一「我國中國留學生的接受及中國留學生政策」,《綜合調查--世界中的中國》。國立國會圖書館,www.ndl.go.jp/jp/diet/publication/refer/200902.../069702.pdf
  (5)見日本文部省《文部科學白皮書》,http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/monbu.htm

本文僅代表筆者個人觀點。

張石 簡歷:
1985年,中國東北師範大學外國語言文學系研究所畢業,獲碩士學位。1988年到1992年,中國社會科學院日本研究所助理研究員,1994年到1996年,東京大學教養系客座研究員,現任日本《中文導報》副主編。著有《莊子和現代主義》、《川端康成與東方古典》、《櫻雪鴻泥》、《寒山與日本文化》、《東京傷逝》、《孫中山與大月薰—一段不為人知的浪漫史》等著作。




ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!