日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 張石的櫻雪鴻泥 > 我們促成孫中山孫女與日本外孫相認

我們促成孫中山孫女與日本外孫相認

2016/08/05

PRINT


  今年6月19日,筆者在橫濱與宮川東一先生及株式會社AUI社長笠原學一起吃飯時,筆者談起7月12日,在東京新大谷飯店將舉行紀念孫中山誕辰150週年論壇「東京中山論壇」,孫穗芳女士也將參加會議,宮川東一先生説:非常想見她。

  回到東京後,筆者把宮川東一先生的想法,轉告給這次論壇的主辦方之一,日本孫中山文化基金會會長、日本孫文學會會長陳福坡先生。今年95歲的陳福坡先生長期在橫濱中華街經營中國料理店,並潛心研究孫中山與日本的關係等辛亥革命的歷史,筆者在寫作《孫中山與大月薰--一段不為人知的浪漫》一書時多次採訪陳福坡先生,陳福坡先生對日本的草書及古文的識讀造詣頗深,筆者曾請他幫助識讀大月素堂寫給宮川富美子的信件。

  陳福坡先生也非常希望能讓孫穗芳女士與宮川兄弟見面,他事先與孫穗芳女士聯絡,孫穗芳女士也很高興能見到日本的表兄們,於是陳福坡先生及日本主辦方負責人之一、著名電影導演李纓先生等,在會議的晚餐會上安排了上述隆重的孫穗芳女士及兒子與宮川東一先生及女兒的見面議程。

 張石
  孫穗芳回到美國以後,給陳福坡先生來了一封熱情洋溢的信,她在信中説:這次在日本參加

  「東京中山論壇」之際,非常高興能見到日本的表哥宮川東一先生。

  他們的相見,進一步印證了一段歷史,那就是孫中山與大月薰的結合留下的涓涓血脈,正在日本那些普通的人家靜悄悄地繁衍,這雋永的詩一樣的故事,也正像一條細小而清澈的溪流,流向中日融合與友好的大海。

本文僅代表筆者個人觀點。

張石 簡歷:
1985年,中國東北師範大學外國語言文學系研究所畢業,獲碩士學位。1988年到1992年,中國社會科學院日本研究所助理研究員,1994年到1996年,東京大學教養系客座研究員,現任日本《中文導報》副主編。著有《莊子和現代主義》、《川端康成與東方古典》、《櫻雪鴻泥》、《寒山與日本文化》、《東京傷逝》、《孫中山與大月薰—一段不為人知的浪漫史》等著作。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!