日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日語演講比賽

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 張石的櫻雪鴻泥 > 日本媒體主題先行式節目當然會激怒中國人

日本媒體「主題先行式」節目當然會激怒中國人

2016/06/12

PRINT

         日經中文網特約撰稿人 張石:日本TBS電視臺5月23日播出一檔綜藝節目,名為「直擊!角鬥場」,邀請日本在電視等經常露臉的電視節目主持人、演員、知名人士及50名中國人一起議論中國的偽造食品、污染及中國人的禮儀問題,節目播出以後,引起了在日華人和中國國內一些觀眾的極大憤慨,中國媒體和互聯網等都有批判的聲音,認為是在抹黑中國人的形象。中國的新華網5月31日報導説:「日本TBS電視臺近日播出一檔綜藝節目,邀請嘉賓參與討論中國人在日本的不文明行為。然而,節目播出以後,許多被邀嘉賓紛紛在網路上澄清,所播出的節目與錄製現場的實際情況相差甚遠,播出內容嚴重以偏概全,誤導觀眾。而這一嚴重抹黑中國人形象的節目播出後也引起了在日華人及一些網民的憤慨。」

張石
       我也看了這個節目,其中涉及的內容的真偽暫且不論,但是對於這種「主題先行式」的節目製作方式筆者不敢茍同,從一個媒體人的角度來説,我認為以「主題先行式」的方法報導或製作節目是一大忌,這會嚴重動搖媒體的真實性和信用度。

        在這檔的節目的開始,就定了三個主題,就是「中國的偽造食品問題」、「中國的大氣污染問題」、「中國人禮儀欠佳」的問題。

        一旦主題定了下來,就必須為了使這個主題立得住腳去尋找論據,這樣就會使節目和報導有一個先入為主的視角,並用這個視角對所要採用的素材取捨,既然是一定要説中國和中國人不好的主題,當然好的素材就會一律不用,而這檔電視中所播放的素材基本也正是這樣。

 
   張石
的其他文章

  中國遊客驚訝:難道日本沒有扒手?

  中國人「爆賞櫻」不只是因為櫻花美

  震災時中國人不能忘記日本救援隊

  武漢櫻花之爭與日本「雜種文化」

  為什麼日本幾乎沒有乞丐?

  中國人體驗日本混浴與目光管理

 「價值觀外交」使日本「不戰自敗」

  不要讓智慧手機使你變得淺薄無知

  污染啟示中國人學習日本人個人修養

  霧霾與二千多年前的中國環保思想

  如何識別中日互聯網上的假錯新聞?

  日本孤兒:解放軍是我的養父母

  日本到底有沒有中醫?

  中國將軍的日本兒子

  吉田茂為什麼為甲級戰犯題墓碑

  日本戰犯為什麼喜歡撫順的牽牛花

  參拜靖國的安倍為何還參拜鎮靈社?

   更多 >>>>

       而筆者作為一個媒體人,在自己的採訪實踐中認識到:必須以一個完全沒有先入觀的心態去面對事實,儘量不用自己的感情去左右採訪的過程,在做批評採訪時,一個要把當事者雙方都要採訪到,因為站在完全不同的立場,所説出的情況是完全不同的,甚至會截然相反。無論是針對日本人或針對中國人的幾乎異口同聲的媒體的批評報導,筆者都有通過親身採訪,得出完全不同的結論,並作出完全不同報導的經驗,因此筆者在採訪前在心態上力求做到「虛己從人」,認真傾聽事實後,經過分析作出切近事實的結論。

        我想TBS的這一檔節目就犯了作為媒體的大忌,也就是「主題先行」。節目中用了一段「中國遊客泰國吃自助餐瘋狂鏟蝦」的視頻,這段視屏在3月曾在中國互聯網上瘋傳,瘋傳的視頻長32秒,地點為泰國清邁一家酒店的自助餐廳,畫面上中國遊客瘋狂用盤子鏟蝦,而且有的一次帶走兩三盤,但是據2016年3月20日的《北京青年報》的報導,「北青報記者致電泰國曼谷王權免稅店,一位工作人員回應道,視頻中的餐廳是泰國王權免稅店的自助餐廳——Ramayana Restaurant(拉馬亞娜餐廳),但並未透露具體是哪家分店。

        隨後,兩位在泰國曼谷王權免稅店從事熱線服務的工作人員在受訪中也均表示,已經通過互聯網看過該視頻,這則視頻記錄的情景的確是發生在王權免稅店的餐廳。當記者追問發生在王權免稅店哪家餐廳,兩位工作人員表示:‘這是公司的秘密。’

        對於王權免稅店自助餐廳的價格,上述兩位工作人員稱,不清楚相關價格,因為中國遊客用餐一般都是通過旅行團訂的。而對於視頻裏遊客的行為,上述兩位工作人員表示‘不方便發表任何意見’。」

        同時,這家報紙也採訪了一些當時的當事人等,「一名去過泰國旅行的,化名楊明娜的人告訴《北京青年報》記者,取餐臺上很多菜沒了也沒有及時添加,但是蝦會一直續加,比較充足。‘所以基本上每桌都會拿蝦,但餐臺處夾子不夠用,基本都用盤子抄一盤。’

        另一位遊客李先生曾在2014年12月去過這家餐廳。據李先生回憶,當時他進入餐廳後,看到餐臺上的菜品所剩無幾,‘有湯的只剩下湯水,菜剩下幾根,炒飯只有角落裏還剩一些,而且都是冷的’。在餐廳轉了轉後,李先生看到有服務員上了蝦,‘之後很多人都去拿蝦,不一會兒就沒有了。’此外,李先生稱,餐臺上只有兩個夾子,但是拿蝦的人多,所以有人會用盤子盛。
ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!