日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本大學生如何看待中國?(2)

等身大的日本(9) 日本大學生如何看待中國?(2)

2014/04/08

PRINT

日經中文網特約撰稿人 中島惠:繼上周之後,本週我打算繼續從我發表演講的大學的學生們寫的感想文中選出一些加以介紹。但在這之前,打算首先介紹一下平常我在演講中除此之外講述的內容。

  在演講的開頭,我總是先詢問「提到中國大家會聯想到哪些東西,什麼都可以,請用名詞或形容詞進行回答」,然後讓學生們一一作答。教室可以容納100多人,我會從一端開始提問,但所有大學的學生回答都大同小異。最近,提到學生們對中國和中國人的印象,就是下面這種感覺。

     「中國菜」、「熊貓」、「國土廣闊」、「人口眾多」、「説話聲很大」、「假貨」、「抄襲」、「PM2.5」、「不懂禮貌」、「尖閣諸島(中國名:釣魚島)問題」……

    在數年前,除此之外還有學生回答「紙板包子」、「毒餃子」等。如果發生衝擊力強的新聞,似乎就會對一個國家和人民的形象造成強烈的影響。

    此外,我還會問學生們「大家誰喜歡中國?」、「誰討厭中國?」、「誰對中國既不討厭也不喜歡?」,不一而足。我不會具體地問「喜歡中國的什麼(哪些地方)?」,而是盡可能問一些簡單問題,我最近感覺回答「喜歡中國的人」的比例正在下降。

   在感想文中,有很多學生寫出了如何回答我提出的問題。

    「我曾舉手表示‘討厭中國’。因為中國存在環境問題和反日遊行的問題。但是,在聽了中島老師的演講之後,聽説很多中國人作為個人對日本非常具有好感,我感到非常吃驚。在傾聽中島老師演講的之前和之後,我的想法發生了明顯改變」(商學系,20歲)

    「雖然我舉手表示‘討厭中國’,但原因是以前在英國留學時,我不喜歡那裏的中國人。因為他們總是炫耀自己有錢,態度非常惡劣」(外語系,20歲)

    「我並不討厭中國,但也説不上喜歡,對於這個問題,心情有些模棱兩可。有些人回答稱喜歡中國人,但討厭中國政府,我也是相同的看法。在學校裏,有時會碰到中國留學生,他們都很認真,是很好的人,和在電視新聞裏看到的中國人完全不同。雖然平時沒有和他們進行過深入的交流,但我希望以後與他們進一步加強交流。我們交往的對象不是國家,而是個人。我聽了演講之後覺得,進一步了解身邊的中國人非常重要」(政經係,21歲)

    「由於只能通過電視新聞了解中國,我無法回答老師的問題。不過,我打算今後認真思考這個問題。但是,聽説他們説喜歡看日本的動畫片和電視劇,同時對日本空氣的清新以及治安情況很好給予了積極評價,我感到非常高興。我自己也希望去中國,用自己的眼睛去發現中國好的地方」(政經係,20歲)

    受我在演講開頭提出的問題的啟發,似乎有些人第一次開始思考自己如何看待中國。

    最後,我打算介紹一下中國留學生的感想文。不管在哪所大學發表演講,在100多名聽講者中,總會夾雜著1~2名中國留學生,而令我擔心的是,他們總是自己孤零零地坐在與日本學生稍稍有些距離的座位上。

    「今天懷著非常複雜的心情聽了演講。尤其是在看到很多學生舉手表示‘討厭中國’的時候,我差一點哭出來。我自己非常喜歡日本,但為什麼大家那麼討厭中國呢?我心裏很難過,感覺自己好像是陷入了單相思。但之後我看到,很多學生討厭中國政府,但並不討厭中國人,于

是稍稍放下心來。我是共産黨員,但只是為了有利於就業而入黨。我開始喜歡日本的原因也是動畫片。雖然我也去過美國和歐洲,但覺得日本是最棒的國家。聽了今天中島老師的演講,我強烈希望讓更多日本人了解真正的中國。」

中島 惠簡歷
出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報紙記者,1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》(均由日本經濟新聞出版社出版)等。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數21193.81-92.1806/25close
日經亞洲3001312.45-6.3306/25close
美元/日元107.07-0.3406/2603:45
美元/人民元6.87880.002806/2517:52
道瓊斯指數26552.41-175.1306/2514:35
富時1007422.4305.74006/25close
上海綜合2982.0738-26.074106/25close
恒生指數28185.98-327.0206/25close
紐約黃金1414.318.106/24close

關於日經指數