日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本製造的潛力--岡山牛仔褲!

演播室by明子(274)日本製造的潛力--岡山牛仔褲!

2019/09/23

PRINT

日本遊

      日經中文網特約撰稿人 青樹明子:雖然我都不知道,但據説近年來訪日遊客正在迅速增加的是岡山縣。

 

      據稱,2018年度岡山縣的外國遊客住宿人數達到創出歷史新高的約35萬6924人,連續7年增加。按國家和地區來看,來自台灣的遊客最多,第2位是中國大陸,第3位是香港。

 

      原因很多,首先是岡山機場國際航線增加的作用明顯。也就是説,無需轉機或換乘也可直接抵達。

 

      岡山原本就因旅遊資源豐富而聞名。我還記得在孩童時代,父母親帶著全家人一起去。首先,岡山是孩子們絕對都知道的「桃太郎」的故鄉。第一次吃到當地特産「黍糰子」(用黍粉製作的點心)時的感動也讓我至今難以忘懷。此外,岡山城、後樂園和倉敷的大原美術館等也在我兒時的記憶裏留下了深深的印象,當時購買的馬克杯直到長大後都在珍惜地使用。

 

      岡山後樂園很有名。其被視為日本三大名園之一。岡山市的統計顯示,2017年,後樂園包括日本人在內的入園人數達到88萬7303人(比上年度增加0.6%),在過去10年裏達到最多,尤其是外國遊客達到15萬349人,比上年增長21.1%。

 

      岡山還有被稱為「岡山城」的古城堡。登上岡山城能眺望後樂園。位於倉敷市的美觀地區是日本江戶時代作為商人小鎮而繁榮一時的城市,還有與香川縣連接的瀨戶大橋。

 

      岡山是充滿日本風情的地方城市,但造訪這裡的外國人之所以迅速增加,原因似乎在於旅遊和只能在岡山買到的熱門商品。

 

      這一熱門商品竟然是——牛仔褲!

 

      牛仔褲誕生於美國,這一點盡人皆知。世界三大牛仔褲品牌為Levi's、Lee和Wrangler,全都出自美國公司。長期以來,牛仔褲被認為美國造是最好的。

 

      但自上世紀90年代開始,情況發生改變。取代美國造的是日本造,尤其是「岡山牛仔褲」受到關注。如今以美國人為代表,為了買牛仔褲而從世界各地來到岡山縣的人出現激增。

「兒島牛仔褲街」(岡山縣倉敷市)

 

      被稱為全世界「牛仔褲愛好者」聖地的是位於岡山縣倉敷市的兒島地區。這裡具有名為「兒島牛仔褲街」的道路,出售很多在日本也只能在這裡才能買到的商品。

 

      兒島牛仔褲街東西長300m,南北120m,在復古的街道的各處,vintage牛仔褲簡直像鯉魚旗那樣在空中飄蕩。在街頭行駛的巴士和計程車上也繪有牛仔褲,小鎮整體給人的感覺就是「牛仔褲」。

 

      在街頭,除了成為岡山牛仔褲先驅的老字號之外,還有誕生不久的品牌和新出現的創作品牌,如果包括餐飲店在內,全部有30多家店舖。

 

      岡山牛仔褲為何受到如此追捧?

 

      首先是漂亮的顯色。以深藍色為基調的「藍染」是岡山牛仔褲的魅力,同時「水洗加工」和「褶皺加工」也體現了日本特有的技術實力。

 

      同時,縫製的精心和穿著時外形的優美似乎是日本國內乃至全世界每年20萬人造訪這裡的原因,人們認為「這才是日本製造的高品質」。

 

      順便給大家介紹一下全世界牛仔褲愛好者匯聚的岡山兒島街頭廣為外國人所知的2家店舖。

 

      「JAPAN BLUE JEANS」

 

      這家店面由老式民居改建而成,店內格局也很有趣。店內擺放著100多款牛仔褲。都是面向亞洲和歐洲等海外的品牌,牛仔布面料據説也都由專業匠人手工製作。

 

      簡直就是日本製造。

 

      「桃太郎JEANS」

 

      在世界的牛仔褲愛好者中有很多粉絲。店舖是改建房齡80年以上的郵局舊址而成。僅限總店銷售的款式很多,據稱一到週末,店外就排起長龍。開線和拉鏈的損壞等可以享受免費修理,保修10年。

 

      我曾經花了學生時代通過兼職賺到的錢,購買了一條Levi's的vintage牛仔褲,讓母親大為吃驚。因為這是不管多麼貴,都不能在正式場合穿的東西。

 

      但是,穿著這種牛仔褲,走在歐洲(忘記是哪個國家了)的街頭,被很多人詢問。

 

      「這個,到底在哪買到的?」

 

      「我也想要。這個!在哪買的?」

 

      切身感到牛仔褲愛好者們遍佈世界任何地方。

 

      我本人已經不是穿牛仔褲的年紀,但確實很想到日本的牛仔褲聖地去看看。

 

青樹明子 簡歷

 

       畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

報導評論

非常具有可參考性
 
10
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 11

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數19389.43724.8303/27close
日經亞洲3001110.978.5603/27close
美元/日元107.94-2.5303/2805:49
美元/人民元7.09540.022503/2718:38
道瓊斯指數21636.78-915.3903/27close
富時1005510.330-305.40003/27close
上海綜合2772.20337.292403/27close
恒生指數23484.28131.9403/27close
紐約黃金1623.9-26.203/27close

關於日經指數