日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 從平成時代邁向新年號

等身大的日本(248)從平成時代邁向新年號

2019/01/08

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 中島惠:已經進入2019年了。這也是平成31年的開始。但平成31年在短短4個月後就將結束。因為從5月1日開始,在新天皇之下的新年號時代即將開啟。

 

  

公佈新年號「平成」的時任日本官房長官小淵惠三(1989年1月)

    平成是什麼?是什麼樣的時代?日本的大眾媒體都在大舉報導。平成時代的開始是1989年。正是日本經濟泡沫期即將結束、進入漫長低迷期的開端。或許是由於天皇皇后的人格魅力,儘管這對日本人來説是非常嚴峻的時代,但猶如「平成」這一散發著古樸氣質的年號一樣,似乎也讓人感覺到了平穩的一面。

 

      對我來説,平成的開端是大學畢業的上一年,平成時代與我成為社會人的30年時間完全重合。對我而言的平成正是社會人生涯。在這種社會人生涯之中,我只有4年半屬於公司職員(報社記者),其餘都是留學和自由職業狀態下的不穩定生活。我做夢都沒想到,自己沒有屬於任何組織,在20多年裏憑一支筆養活了自己。在從平成時代轉向下一個年號、迎來新開端的背景下,我懷著自己的人生也將再出發這一嶄新的心情。

 

      以前我也在本專欄中寫過,全世界只有日本還在使用年號。中國、韓國和越南都不再使用年號。日本也出現過取消年號的討論,但直到現在仍在使用,至少在下一任天皇的時代將繼續使用年號。

 

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數21428.39451.2803/26close
日經亞洲3001310.632.7703/26close
美元/日元110.560.5103/2700:06
美元/人民元6.71430.005903/2615:02
道瓊斯指數25786.45269.6203/2610:56
富時1007211.42033.84003/2614:56
上海綜合2997.0954-45.935903/26close
恒生指數28566.9143.5603/26close
紐約黃金1321.910.303/25close

關於日經指數