日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 跨越國界的忠犬「八公」

演播室by明子(206)跨越國界的忠犬「八公」

2018/04/30

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 青樹明子:在和養寵物的朋友聊天時,我時常驚訝不已。在超市裏,看到價格比較貴的牛肉時,朋友會説:「哎呀,很不錯的肉。給Massa燒燉牛肉吧!」

  

      Massa是朋友的寵物犬。

  

      在大家熱烈討論旅行的話題時,「我不能去旅行。因為家裏有孩子」

 

      她所説的「孩子」也是寵物犬。

    

      一個多月閉門不出的説 「女兒去世了。才7歲」。我聽了頓時感覺好可憐,禁不住掉下眼淚。沒想到,這「女兒」居然也是寵物犬。

 

      日本最近被認為掀起了「空前的寵物熱」。據日本總務省的家庭收支調查數據,日本的全年寵物相關開銷(寵物食品、動物醫院費用等)平均金額在最近十多年裏增加到了2倍。

 

     提到寵物的代表,自然是狗和貓。雖然近年來在飼養數量方面寵物犬被貓超過,但其依然擁有很高的人氣。從品種來説,貴賓犬、吉娃娃、博美犬等都很受歡迎,但進入今年後,日本原産的秋田犬開始受到關注。

 

      契機是平昌冬奧會。花式溜冰女子單人滑金牌獲得者、俄羅斯選手阿麗娜·扎吉托娃説「想養一隻秋田犬」,這在日本媒體上成為話題。據説,扎吉托娃在冬奧會之前,在日本集訓時曾看到了雜誌上刊登的秋田犬。

 

     她還説自己想起了以前看過的美國電影《忠犬八公的故事》。「八公(HACHI)就是秋田犬,對吧?我很快就喜歡上了秋田犬,感覺想要一個這樣忠實的朋友」

  

      據説,在平昌冬奧會前,扎吉托娃就央求母親,想要養一隻秋田犬。她説:「媽媽告訴我,如果在奧運會上取得好成績的話,我們就考慮。」

 

     正如大家後來知道的一樣,扎吉托娃在奧運會上奪得了金牌。這可是「最好成績」。

 

      這一奪冠背後的插曲通過俄羅斯的通信社,傳到了日本乃至全世界。比扎吉托娃的父母動作還快的是日本的「秋田犬保存會」。該保存會通過日本外務省就贈送事宜展開了磋商。

 

     扎吉托娃所説的《忠犬八公的故事》是日本電影《忠犬八公物語》的翻拍版,是以真人真事為題材的美國電影。東京大學教授上野博士的愛犬、秋田犬「八公」每天早上都會送主人到東京的澀谷站,然後看準主人下班的時間,又到澀谷站迎接。但是,上野教授某一天突然去世。無法接受主人去世的八公在之後的3天裏什麼也沒吃。在葬禮當日,它堅持到澀谷站等待教授下班回家。非但如此,在之後的九年裏,為了迎接再也無法歸來的主人,八公沒有放棄在澀谷站等待。

 

     「忠犬八公」的故事在日本無人不曉,而通過電影《忠犬八公的故事》,更是名揚世界。

 

     八公是一隻秋田犬。秋田犬還被日本指定為天然紀念物。長長的腿、健壯的軀體、豎起的三角形厚耳朵還有捲起的尾巴,這些都是秋田犬的典型特徵。不過,最為重要的是,正如從八公身上看到的那樣,秋田犬對主人的忠誠心非常強烈,這也是其受到喜愛的主要原因。

 

     秋田犬在海外受歡迎的程度,在日本意外地很少為人所知。

 

 

      在意大利,從十多年前開始,每年都舉行被稱為「秋田犬杯」的秋田犬比賽。據説,比賽由來自周邊各國的200隻秋田犬參加,每次都是一番盛況空前的景象。價格似乎也達到日本的約3倍,而且購買者還要排隊半年之久。由此可見其受歡迎程度。

 

      在意大利,據稱還有一位被電影情節打動的少女專門寫信給八公,還聽説出現了主人去世後還一直前往教會的意大利版八公犬等,可見秋田犬在意大利的熱度一直在持續。

 

      在比利時、荷蘭和盧森堡,以秋田犬為代表的日本犬也掀起了一股熱潮。據説其原因是「能讀懂氣氛、容易訓練、對主人忠誠」。日本犬被高度評價為「是兼具狗這種動物具有的全部魅力的品種」,簡直就是「犬中之犬」。

 

     日本犬受歡迎的開端仍然是《忠犬八公的故事》。大體上來説,這部作品被評價為面向十幾歲的青少年,但據稱和孩子一起觀看的成年

人們全都更加入迷,結果掀起了這種日本犬熱潮。像八公那樣,對主人一心一意這一點正是吸粉的主要原因。

 

     秋田犬和飼養者之間的軼聞也在海外不斷湧現。在英國,秋田犬拯救主人性命的故事成為話題。

  

      據説,18歲的英國女性有一天在自己家吃晚餐時,雞肉卡在喉嚨裏。就在因無法呼吸而痛苦的時候,家裏養的一隻秋田犬突然撲到她後背上。由於這一反作用力,她吐出了卡在喉嚨裏的雞肉,避免了窒息。

 

      「多虧狗用巨大的前腿猛烈撞擊我的後背,卡在喉嚨裏的雞肉才吐出來。救了我的命」,主人這樣説。

 

      讀了海外的秋田犬與飼養者交流的故事,內心總能感覺溫暖。

 

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數22204.22-151.8608/15close
日經亞洲3001283.81-13.8608/15close
美元/日元110.67-0.4308/1605:31
美元/人民元6.93380.050008/1517:59
道瓊斯指數25162.41-137.5108/1516:20
富時1007497.870-113.77008/15close
上海綜合2723.2576-57.707008/15close
恒生指數27323.59-429.3408/15close
紐約黃金1193.01.708/14close

關於日經指數