日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 社評 > 社評:平成時代的日本是未完成的成熟國家

社評:平成時代的日本是未完成的成熟國家

2019/05/01

PRINT

從「平成」到「令和」

  日本的「平成」時代在4月30日結束,5月1日開始進入「令和」。

  

  日本在過去的30年裏,實現了寄託于年號「平成」兩個字裏的願望,一直處於和平的時代,但未能找到解決增長力放緩和人口減少社會等新課題的處方。必須將這一期間的各種經驗和教訓應用於接下來的「令和」時代。

   

 

  回顧「平成」時代,關鍵詞應該是「成熟」。

  

  人口減少社會的考驗

    

  昭和時代與悲慘的戰爭和戰後高速增長的記憶一起刻在歷史上。日本在被戰火燒過的原野上實現令世界震驚的復興,在昭和時代結束時,甚至出現了憑藉製造業的技術實力和價格競爭力威脅美國的情況。

   

  1989年(平成元年)底的日經平均指數收盤達到歷史最高的3萬8915點。日本泡沫經濟的熱度彰顯出社會的扭曲,但可以説達到了近代日本的一個新高度。

    

  日本在經濟增長之後制定什麼樣的國家目標受到追問。成為「平成」二字出處的「內平外成」和「地平天成」的詞語中包含了對日本和世界和平與繁榮的嚮往。

  

  但是,1990年代日本面臨的是,稱得上泡沫破裂後遺症的金融機構不良債權問題、長期通貨緊縮和冷戰後的國際政治格局巨變等現實。

         

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
ad

ad

二維碼

日經中文網
公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數23354.4054.3112/06close
日經亞洲3001307.478.9812/06close
美元/日元108.58-0.0812/0908:02
美元/人民元7.03430.000012/0822:06
道瓊斯指數28015.06337.2712/06close
富時1007239.660101.81012/06close
上海綜合2912.013612.545112/06close
恒生指數26498.37281.3312/06close
紐約黃金1459.1-17.812/06close

關於日經指數